Recenzia timpurie „The Lion King”: De ce remake-ul nu urlă deloc

2,5 stele (din 4)

O nouă interpretareRegele Leu? Cu unulBeyoncé Carter-Knowlesca viitoare regină?! Ar fi atât de ușor să Hakuna Matata acest copil și doar să ungeți floricelele de porumb. În schimb, vă îndemn să respectați unul dintre titlurile coloanei sonore mai puțin cunoscute și să fiți pregătiți. Deși este redată superb la cel mai înalt grad tehnologic, această versiune este pictată după numere în ceea ce privește recrearea poveștii. Și cu toată bucuria și măreția ei, mistica specială unică a originalului din 1994 - și a adaptarii muzicale epice din 1997 - se află dincolo de unde atinge lumina.

Regele Leu împlinește 25 de ani: compară personajele animate cu noul film

Citiți articolul

Sincer, domnule directorJon Favreau(Cartea Junglei) și echipa sa a trebuit să ia o decizie fără câștig.Regele Leu, vezi tu, este rară entitate animată Disney fără material sursă. (Să nu numărămCătunșiRazboiul Stelelor.) Este autentic. Dacă îți iei libertăți creative cu călătoria eroului din Simba, fanaticii vor dori să te arunce la hiene. Dacă nu schimbați un cadru, acesta este învechit și inutil. Au ales opțiunea B, cu câteva scene suplimentare neesențiale pentru a atenua prezența lui Beyoncé. Aceasta este o diferență cheie între acest remake de vară și surprinzătorul, încântător și revigorant Aladdin. Fără un risc narativ, stimulentul de a vedea o versiune mai lungă a unui clasic iubit scade.

Recenzia-Regele-leu

Beyoncé Knowles-Carter în rolul Nala și Donald Glover în rolul Simba în filmul Disney The Lion King Disney

Dar ce poveste (coada?) este! Cu siguranță vă amintiți de Simba, puiul precoce care abia așteaptă să fie rege. Viața este dulce în Pride Rock, datorită tatălui său iubitor, dar protector, Mufasa (James Earl Jones, reluând baritonul său iconic) și prietenul său total platonic Nala. Unchiul lui Scar (Chiwetel Ejiofor) este supărat de statutul său de alergat, dar în principal (vrăbește?) se păstrează pentru el însuși. Totuși, Simba este neliniştit, iar Scar este amărât. Și singura modalitate prin care leul bătrân să urce pe tron ​​este să ia o acțiune serios sinistre. O face, iar bietul Simba trebuie să învețe calea grea de a-și accepta destinul. Acesta este un bun memento că părinții care iau copii mici ar trebui să fie atenți la violență și teme grele.

Vedete care au exprimat vocea personajelor Disney

Citiți articolul

O parte din distracția acestor versiuni 2.0 îmbunătățite este să vezi și să auzi noi vedete care își învârt rolurile bine uzate. La naiba, doar zvonurile de casting sunt suficiente pentru a afecta subiectele trending de pe Twitter. PentruRegele Leu, toți am avut o emoție palpabilă la gândul că Beyoncé face duet cuDonald GloverSimba adult a lui Can You Feel the Love Tonight? — a crescut și mai mult când single-ul a fost lansat recent. Pentru a răspunde la următoarea ta întrebare, doamna Carter este... bine. În ciuda părții concrete, pur și simplu nu are multe de spus. Adevărații remarcați, în afară de Jones, desigur, suntSeth RogenșiBilly Eichnerîn calitate de tovarasi Pumba focoasa si Timon suricata. Sunt rapizi și liberi și - da! — ieșiți în afara scenariului făcându-se unul pe altul. Ușurarea lor comică este necesară în momentele mai întunecate.

Recenzia-Regele-leu

JD McCrary în rolul tânărului Simba, Billy Eichner în rolul lui Timon și Seth Rogen în rolul Pumbaa, Regele Leu de la Disney Disney

Toată această pricepere vocală este compensată de elementele vizuale deosebite. Nu, nu fundalul junglei africane uluitor și uluitor, sărutat de soare. Nu știu cum Favreau și director de imagineCaleb Deschanelam văzut un șoarece care se zboară printre buruienile înalte din Stânca Mândriei și nu vreau să știu. Este pură magie de film. Personajele sunt o altă chestiune. Chiar dacă crezi într-o lume în care leii vorbesc o engleză perfectă între ei, există doar ceva care distrag atenția și dezarmează în ceea ce privește animalele digitalizate care rostesc cuvintele. Este nevoie de puțin timp pentru a se adapta. Și, în ciuda progreselor tehnologice din 1994, aceste personaje nu mai pot emoționa și nu mai pot exprima expresiv numerele. Cât de grăitor că doar The Circle of Life provoacă frig, deoarece este o represalie punct cu lovitură și niciunul dintre personaje nu o cântă de fapt. (Carmen TwillieșiLebo M.oferă încă o dată vocea în creștere.)

Pariuri și cele mai proaste remake-uri de filme

Citiți articolul

Regele Leuvuietul nu trebuia restabilit. Deși originalul are o vechime de un sfert de secol, animația uimește. Coloana sonoră a câștigat premii Grammy, Tony și Oscar pentru un motiv. Jones,Jeremy Irons, Nathan Lane,Ernie Sabella,Matthew Broderick,Whoopi Goldbergși un prepubescentJonathan Taylor Thomassunt toate lăudabile ca animalele noastre preferate. O nouă generație obsedată de telefon se poate bucura fără efort de el – iar dacă cele două filme devin disponibile pentru vizionare într-un zbor, bănuiesc că tu și partenerul tău de scaun veți alege de fiecare dată versiunea de 88 de minute din 1994. Uită de cercul vieții; acesta este doar un fapt al vieții.

Regele Leuse deschide în cinematografe vineri, 18 iulie.