Monica Lewinsky, la 16 ani după Afacerea Bill Clinton la Casa Albă, pare relaxată, fericită la Vanity Fair — Imagine!

Monica Lewinsky-atunci și acum! La șaisprezece ani după ce a devenit cea mai infamă femeie din America, fostul stagiar de la Casa Albă Lewinsky apare în sfârșit liniștit în numărul din iunie 2014 al revisteiVanity Fair.

Spre deosebire de omologul ei tulburat de 23 de ani, Lewinsky, acum 40 de ani, saloane și chiar grinzi pentru fotograful celebruMark Seliger. Este timpul să ardem bereta și să îngropam rochia albastră, scrie Lewinsky despre aventura ei de la mijlocul anilor ’90 cu fostul președinteBill Clinton-și îngroapă obiectul pătat, ea face!

FOTOGRAFII: Cele mai mari scandaluri de înșelăciune din toate timpurile

Citiți articolul

Lewinsky v. 2014 poartă o rochie de culoare albă moale, din dantelă, cu feston și stă lejer pe o canapea roșie cu aspect luxos într-o fotografie. Bruneta zâmbește larg în timp ce se sprijină cu o mână de treptele ei ondulate.

Ea merge chiar cap la cap cuBeyonce. Mulțumesc, Beyoncé, dar dacă vorbim, cred că ai vrut să spui „Bill Clinton a purtat totul pe rochia mea”, nu „Monica Lewinsky”, glumește Lewinsky despre versurile Partition ale superstarului.

FOTOGRAFII: Familia Clinton

Citiți articolul

În urma afacerii de la Casa Albă din 1998, Clinton a fost pusă sub acuzare, iar Lewinsky a devenit un punchline al culturii pop. Ea a făcut apariții ulterioare, doar pentru a părea stânjenită și neliniștită uneori. Eu însumi regret profund ceea ce s-a întâmplat între mine și președintele Clinton, reflectă ea în eseul ei. Lasă-mă să o spun din nou: eu. Eu însumi. Profund. Regret. Ce. S-a întâmplat.

Imaginea reînnoită a lui Lewinsky face parte dintr-o parte a agendei ei de a distanța numele ei de unul dintre cele mai mari scandaluri politice din istorie. Sunt hotărâtă să am un final diferit al poveștii mele, scrie ea în piesa sa VF. Am decis, în sfârșit, să-mi bag capul deasupra parapetului, astfel încât să îmi pot retrage narațiunea și să dau un scop trecutului meu. (Cât mă va costa asta, voi afla în curând.)

FOTOGRAFII: Cele mai faimoase

Citiți articolul

Se pare că acest scop a fost alimentat de sinuciderea din septembrie 2010 a studentului RutgersTyler Clementi, care și-a luat viața după ce a fost umilit public. Poate că împărtășind povestea mea, m-am gândit, aș putea să-i ajut pe alții în cele mai întunecate momente de umilire, adaugă ea în eseul ei. Întrebarea a devenit: Cum găsesc și dau un scop trecutului meu?

jon hamm vf cover

Sam Jones în exclusivitate pentru Vanity Fair

FOTOGRAFII: Crize notabile!

Citiți articolul

Vanity FairNumărul lui iunie 2014 apare în chioșcurile de ziare pe 13 mai, iar ediția digitală va fi lansată pe 8 mai.